یوٹیوب ویڈیوز سے سب ٹائٹلز کیسے ڈاؤن لوڈ کریں۔

How Download Subtitles From Youtube Videos



SRT یا TXT فائل فارمیٹس میں کسی بھی YouTube ویڈیو سے بند کیپشن، ٹرانسکرپٹس یا سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے یہ بہترین مفت ٹولز ہیں۔

جب یوٹیوب ویڈیوز سے سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کی بات آتی ہے، تو کچھ چیزیں ایسی ہیں جو آپ کو ذہن میں رکھنے کی ضرورت ہے۔ سب سے پہلے اور سب سے اہم بات، آپ کو یہ یقینی بنانا ہوگا کہ ویڈیو میں ہی سب ٹائٹلز دستیاب ہیں۔ اگر ایسا نہیں ہوتا ہے، تو آپ قسمت سے باہر ہیں. دوم، آپ کو ایک سب ٹائٹل ڈاؤنلوڈر تلاش کرنے کی ضرورت ہے جو آپ کے لیے اچھا کام کرے۔ وہاں کچھ مختلف سب ٹائٹل ڈاؤنلوڈرز موجود ہیں، لیکن ہم سب ڈاؤن لوڈر استعمال کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔ یہ ایک مفت پروگرام ہے جو سب ٹائٹلز کو ڈاؤن لوڈ کرنے کا بہت اچھا کام کرتا ہے۔ ایک بار جب آپ سب ڈاؤن لوڈر ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کر لیتے ہیں، تو اسے بس چلائیں اور اس ویڈیو کی طرف اشارہ کریں جس کے لیے آپ سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنا چاہتے ہیں۔ ذیلی ڈاؤن لوڈر پھر ویڈیو کو اسکین کرے گا اور دستیاب سب ٹائٹلز کو ڈاؤن لوڈ کرے گا۔ اس کے ختم ہونے کے بعد، آپ کو ویڈیو جیسی ڈائرکٹری میں سب ٹائٹلز ملیں گے۔ بس اپنے پسندیدہ ٹیکسٹ ایڈیٹر میں سب ٹائٹلز کی فائل کھولیں اور لطف اٹھائیں!



اگر آپ ڈاؤن لوڈ کرنا چاہتے ہیں۔ یوٹیوب ویڈیوز کے سب ٹائٹلز پھر یہ آن لائن ٹولز آپ کے کام کو آسان بنا دیں گے۔ یہ تمام ویب ٹولز مفت ہیں اور آپ انہیں تقریباً کسی بھی ویڈیو کے سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ سب سے اچھی بات یہ ہے کہ ان میں سے زیادہ تر سائٹیں صارفین کو سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت دیتی ہیں۔ متن اس کے ساتھ ساتھ ایس آر ٹی فارمیٹ آئیے ان ٹولز پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔







YouTube ویڈیو سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے بہترین آن لائن ٹولز

یوٹیوب ویڈیوز سے سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے یہ بہترین آن لائن ٹولز ہیں:





  1. محفوظ کریں۔
  2. ڈاؤنساب
  3. آپ سب ٹائٹلز
  4. VidPaw

آئیے ان ٹولز پر گہری نظر ڈالیں۔



1] محفوظ کردہ سبسکرپشنز

YouTube ویڈیو سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے بہترین آن لائن ٹولز

Savesubs کسی بھی سے سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے ایک بہترین ٹول ہے۔ یوٹیوب سیکنڈ میں ویڈیو. اس ٹول کے بارے میں سب سے اچھی بات یہ ہے کہ آپ اپنے کمپیوٹر پر سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے اینگل بریکٹ، قوسین، گھوبگھرالی منحنی خطوط وحدانی، مربع بریکٹ، میوزیکل نوٹ وغیرہ دکھا یا چھپا سکتے ہیں۔ اس ٹول کی ایک اور اہم خصوصیت یہ ہے کہ آپ سب ٹائٹلز کو اصل زبان سے دوسری زبان میں ترجمہ کر کے اس کے مطابق ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، آپ فائل کو TXT فارمیٹ کے ساتھ ساتھ SRT فارمیٹ میں بھی ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔

شروع کرنے کے لیے وزٹ کریں۔ سرکاری ویب سائٹ ، یوٹیوب ویڈیو یو آر ایل پیسٹ کریں اور کلک کریں۔ نکالیں اور ڈاؤن لوڈ کریں۔ بٹن اس کے بعد، ڈاؤن لوڈ کا عمل شروع کرنے کے لیے فائل فارمیٹ پر کلک کریں۔



2] ڈاؤنساب

YouTube ویڈیو سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے بہترین آن لائن ٹولز

Downsub آپ کے کمپیوٹر پر YouTube سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کا ایک اور ٹول ہے۔ اس فہرست کے پہلے ٹول کی طرح، آپ سب ٹائٹلز کو SRT فارمیٹ کے ساتھ ساتھ TXT فارمیٹ میں بھی ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ اگرچہ یہ صارفین کو مخصوص ٹیگز (بریکٹ، نوٹ وغیرہ) کو ہٹانے کی اجازت نہیں دیتا، آپ ایک ساتھ تمام ٹیگز کو ہٹا سکتے ہیں۔

پہلے سے طے شدہ طور پر، یہ تمام ٹیگز کو ہٹا دیتا ہے۔ تاہم، اگر آپ ان کو شامل کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو بڑھانا پڑے گا۔ ترتیبات اور سوئچ سب ٹائٹلز میں موجود تمام ٹیگز کو ہٹا دیں۔ بٹن اس ٹول کا منفی پہلو یہ ہے کہ آپ ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے سب ٹائٹلز کا دوسری زبان میں ترجمہ کرنا چاہیں گے۔

کروم میں بیک اسپیس کو کیسے فعال کریں

اس ٹول کے ساتھ شروع کرنے کے لیے، کھولیں۔ سرکاری ویب سائٹ ، یوٹیوب ویڈیو یو آر ایل پیسٹ کریں اور کلک کریں۔ ڈاؤن لوڈ کریں بٹن اس کے بعد آپ کو فارمیٹ منتخب کرنے کا اختیار دیا جائے گا۔

3] یوسب ٹائٹلز

YouTube ویڈیو سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے بہترین آن لائن ٹولز

Yousubtitles آپ کو کسی بھی YouTube ویڈیو سے بند کیپشن (CC) ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہاں تک کہ ایک مفت ویب ٹول کے طور پر، یہ تقریباً تمام بنیادی اختیارات پیش کرتا ہے جن کی کسی بھی صارف کو ضرورت ہوگی۔ مثال کے طور پر، آپ فائل کو TXT یا SRT فارمیٹ میں ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور ترجمہ شدہ ورژن منتخب کر سکتے ہیں۔ چاہے آپ اس کا انگریزی سے ہسپانوی یا اطالوی میں ترجمہ کرنا چاہتے ہیں، یوسب ٹائٹلز کے ساتھ سب کچھ ممکن ہے۔

اس ٹول کو استعمال کرنے کے لیے، پر جائیں۔ سرکاری ویب سائٹ ، یوٹیوب ویڈیو یو آر ایل پیسٹ کریں اور کلک کریں۔ ڈاؤن لوڈ کریں بٹن اگلا، آپ کو فائل کی شکل اور زبان کو منتخب کرنے کی ضرورت ہوگی.

ٹپ: TheWindowsClub یوٹیوب چینل کو سبسکرائب کریں۔ زبردست ویڈیوز دیکھنے کے لیے!

4] VidPaw

یوٹیوب ویڈیوز سے سب ٹائٹلز کیسے ڈاؤن لوڈ کریں۔

اگرچہ یہ صارفین کو سبسائٹس اور سب ٹائٹلز کو TXT فارمیٹ میں ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت نہیں دیتا، آپ انہیں SRT میں ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ اس ویب ٹول کی ایک اور اہم خصوصیت یہ ہے کہ آپ مختلف زبانوں میں فوٹر اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔ چونکہ CC کا کئی دوسری زبانوں میں ترجمہ کیا جاتا ہے، اس لیے اسے غیر ملکی زبان میں ڈاؤن لوڈ کرنا نسبتاً آسان ہے۔

شروع کرنے کے لیے وزٹ کریں۔ سرکاری ویب سائٹ ، کاپی شدہ یوٹیوب ویڈیو کا URL پیسٹ کریں اور کلک کریں۔ ڈاؤن لوڈ کریں بٹن پھر مناسب پر کلک کریں۔ ڈاؤن لوڈ کریں اپنی پسند کی زبان میں سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے بٹن۔

اگر آپ ان ٹولز کو استعمال کرنا پسند نہیں کرتے ہیں تو، یوٹیوب کے پاس ایک بلٹ ان آپشن ہے جو صارفین کو ٹرانسکرپٹ اپ لوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ جیسا کہ پہلے ہی کہا گیا ہے، تھرڈ پارٹی سافٹ ویئر یا براؤزر ایکسٹینشن استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

ایسا کرنے کے لیے، بند کیپشن یا سب ٹائٹلز پر مشتمل ویڈیو کھولیں۔ اب تین نقطوں کے آئیکون پر کلک کریں اور منتخب کریں۔ ٹرانسکرپٹ کھولیں۔ بٹن

YouTube ویڈیو سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے بہترین آن لائن ٹولز

اس کے بعد، پورے ٹرانسکرپٹ کو کاپی کریں، اپنے کمپیوٹر پر نوٹ پیڈ یا کوئی دوسرا ٹیکسٹ ایڈیٹر کھولیں، اور ٹرانسکرپٹ کو پیسٹ کریں۔

YouTube ویڈیو سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے بہترین آن لائن ٹولز

اس کے بعد آپ فائل کو کسی بھی مطلوبہ فارمیٹ میں محفوظ کر سکتے ہیں۔

یہ سب کچھ ہے! امید ہے کہ اس سے مدد ملتی ہے۔

مزید پڑھ : یوٹیوب پلے لسٹ سے فوری طور پر ویڈیو کیسے ڈاؤن لوڈ کریں۔ .

ونڈوز کی خرابیوں کو تیزی سے ڈھونڈنے اور خود بخود ٹھیک کرنے کے لیے پی سی کی مرمت کا ٹول ڈاؤن لوڈ کریں۔

$ : ویسے آپ نے ہمارا دیکھا ہے؟ TWC ویڈیو سینٹر ? یہ مائیکروسافٹ اور ونڈوز کے بارے میں بہت سے دلچسپ اور مفید ویڈیوز پیش کرتا ہے۔

مقبول خطوط